A bill to guarantee tenants the right to legal counsel in eviction proceedings failed in the House Appropriations Committee Thursday. Senate Substitute 1 for Senate Bill 101, which will not advance to the House floor, would have: Created a right to legal representation for renters facing eviction whose household income is lower than 200% of federal poverty guidelines; Placed coordination …